spot checks

Evidence of the falsified deals was discovered during spot checks on companies that process bullion, such as jewellers.

虚构交易的证据是在对黄金加工企业（如珠宝公司）进行抽查时发现的。

Skills: Lesser knell beetles have a + 4 racial bonus on Balance, Listen, and Spot checks.

技能: 小丧钟甲虫在平衡 、 聆听和侦察检定中有+4种族加值.

Plan to perform spot checks ( unannounced ) of the balances of floats maintained around the property.

安排突击性的现金余额抽查并纪录抽查结果.

The crackdown would use "tip-offs, spot-checks and undercover investigations", Mr man said.

满宏卫表示，此次严管将采取“举报、抽查、暗访等形式”。

to carry out random spot checks on vehicles

对车辆进行抽检

And trucks will encounter tougher spot-checks on emissions.

卡车会遭到更严格的排放抽查.

Spot checks on purchasing, receiving, storing , issuing functions and bar inventories.

抽查采购 、 收货 、 库存 、 发货工作的执行情况,及酒吧的库存量.

Spot checks have increased from three times per week to every day, including weekends.

抽查频率也从每周3次增加到每天一次，周末也会抽查。

Keep a record of spot checks performed and results encountered.

定期检查各部门的备用金,并对检查情况写出书面报告.

Skills: Rage drakes have a + 4 racial bonus on Spot checks and Listen checks.

技能: 狂暴龙兽在侦查和聆听检定上有+4的种族加值.

The Ministry of Finance shall arrange spot checks on the results of disposal.

财政部对处置结果组织进行抽查。

The campaign against drinking and driving will include spot checks on motorists.

在禁止酒后开车这一行动中要对司机突击检查.

Spot checks ensure a high level of performance by employees.

抽样调查可确保高水平的员工绩效.

The campaign against amphetamine will include spot checks on high school students.

反对安非他命的活动将包括对中学生的抽查.

Skills: Knell beetles have a + 8 racial bonus on Balance, Listen, and Spot checks.

技能: 丧钟甲虫在平衡 、 聆听和侦察检定上有+8种族加值.